Avatar est la franchise cinématographique américaine de science-fiction composée, pour le moment, de trois films projetés en 2009, 2022 et 2025. Le mot vient du sanskrit avatāra « descente (d’un dieu) sur terre. » Par extension, ce sens d’« incarnation » chez les Hindous devient « métamorphose » en Europe, sous la plume de sir Walter Scott (1771-1832), père du roman historique, auteur célèbre d’œuvres telles Ivanhoé et Rob Roy. En français du 20e siècle, avatar développe les valeurs de « transformation, changement complet », « série de désagréments inattendus », avatars de la vie, et « personnage numérique, alter ego d’un…
Suite ...Clins d’oeil 56-60
