Faire excuse

« Je suis pas contre des excuses. Je suis même prêt à en recevoir. » (Michel Audiard, 1920-1985). Excuser vient du latin classique excusare « mettre hors de cause » d’où « justifier ». Il est attesté en français au 12e siècle. Le sujet désignant une personne, le verbe signifie exprimer des paroles ou faire des gestes visant à abolir les effets d’une faute ou d’un manquement vis-à-vis quelqu’un, sens proche de pardonner. Dire des paroles ou faire des gestes interprétables comme des arguments montrant que l’auteur d’une action jugée incorrecte ne pouvait agir autrement qu’il l’a…

Suite ...

Bruit de bottes

« Je veux tes vêtements, tes bottes et ta moto. » (Extrait du film Terminator 2 : Le jugement dernier, 1991). Botte revêt trois valeurs principales, chacune se collant à des étymons différents. En premier lieu, la chaussure, sens issu du francique botto au 12e siècle. Le mot désigne, le plus souvent au pluriel, une chaussure montante dont la coupe évolue selon les coutumes et les usages : bottes de cuir, bottes de caoutchouc, bottes vernies, bottes fourrées, bottes d’équitation, bottes de pompier, bottes de pêcheur, bottes militaires, cuissardes, soit des bottes dont la tige…

Suite ...

Station Eleven

Je ne lis pas toujours un livre jusqu’au bout. Si je n’ai rien annoté dans la marge des 50 premières pages, signe d’un désintérêt fatal, il finira dans le bac de recyclage. Je le lirai en entier si le style de l’auteur me plaît ou si l’histoire est bonne. Station Eleven d’Emily St. John Mandel, paru en 2016 en français, un roman que m’a prêté mon écrivain de fils avant de le lire lui-même, fait partie de la seconde catégorie. C’est l’histoire, comprends-tu, après la disparition des dinosaures, de l’effondrement…

Suite ...