« Le seul voyage qui vaille est celui que nous faisons là où nous sommes, toutes écoutilles au vent, quand notre but n’est pas de conquérir le monde mais d’être conquis par lui. » (Francis Cabrel). But vient de butr « bûche » en ancien norrois, langue parlée par les Vikings du 8e au 14e siècle et qui désignait une pièce de bois servant de cible pour le tir à l’arc. Des formes signifiant « rondin, billot » existent encore dans le même groupe germanique : l’anglais butt, l’allemand Butze, le danois but et le néerlandais bot.…
Suite ...Mois : octobre 2026
Pourquoi les humains s’embrassent-ils sur la bouche?
Et non pas sur les oreilles. Quand on sait que celles-ci forment une zone érogène très sensible, facile à stimuler en soufflant dedans de l’air chaud, en murmurant des mots doux près du pavillon, en embrassant délicatement le lobe ou en effleurant leur creux avec la langue. Mais d’où vient alors cet attrait censément inné pour le baiser romantique et sexuel? Qui résulte plutôt d’une évolution ou d’un apprentissage aujourd’hui adopté par les humains des cultures les plus répandues dans le monde. Qui fait que s’embrasser sur les lèvres est…
Suite ...Clins d’oeil 71-75
Bikini est cet atoll des îles Marshall dans le Pacifique où un essai de la bombe atomique a été effectué par les Américains. Dès 1946, le mot est enregistré comme marque déposée à Paris pour désigner un costume de bain féminin très réduit constitué d’un soutien-gorge et d’une culotte, laissant le ventre à découvert et dévoilant le nombril : enfiler un bikini. Qualifié de scandaleux à l’époque par le journal Le Monde parce que son souffle, cinglant comme l’explosion, provoquait « l’anéantissement de la surface vêtue » ainsi qu’une « minimisation extrême de la…
Suite ...Avec distinction
« Le sourire est le signe le plus délicat et le plus sensible de la distinction et de la qualité de l’esprit. » (Charles-Augustin Sainte-Beuve (1804-1869). Distinguer vient du latin distingere « séparer, diviser » et, au figuré « différencier, nuancer, diversifier »; verbe formé du préfixe dis- impliquant une séparation et stingere « piquer ». Il adopte sa forme actuelle au 14e siècle mais le sens propre de son étymon « séparer par une piqûre, par une marque enfoncée », n’est pas réalisé en français bien qu’il soit latent avec la valeur de « reconnaître par un trait, une marque, une…
Suite ...Ailleurs chez moi
Ailleurs chez moi de Douglas Kennedy. Un récit autobiographique paru en format de poche chez Belfond en 2024. Mais surtout une réflexion étonnante, documentée, vue de l’intérieur, par un Américain, de l’identité nationale de son pays. Conceptualisée par les Pères fondateurs à la fin du 18e siècle jusqu’à l’épisode de prépotence trumpienne en ce début de 2e millénaire. En voici des petits bouts. (Souvenirs d’enfance à New York et allusion au conservatisme) « Le coffee shop où je lisais (le journal) – tout en dégustant ma pile de pancakes surnageant dans un lac…
Suite ...Rompre le charme
« La courtoisie donne du charme au savoir-vivre » (Parole de gentilhomme du 17e siècle). Charme vient du latin carmen « formule magique, incantation » lui-même issu du sanskrit çañs « célébrer. » Il entre dans la langue littéraire au sens élargi de « chant. » Sa forme actuelle est attestée au 12e siècle. Le mot évoque d’abord une formule incantatoire et la puissance magique qui en résulte, synonyme d’enchantement, d’ensorcellement, d’envoûtement : être, tenir (quelqu’un) sous un charme, briser, dissiper, rompre un charme. Spécialement, en médecine : état de charme, état second de l’hypnose. Par image, il décrit l’objet ou le…
Suite ...