Rompre le charme

« La courtoisie donne du charme au savoir-vivre » (Parole de gentilhomme du 17e siècle). Charme vient du latin carmen « formule magique, incantation » lui-même issu du sanskrit çañs  « célébrer. » Il entre dans la langue littéraire au sens élargi de « chant. » Sa forme actuelle est attestée au 12e siècle. Le mot évoque d’abord une formule incantatoire et la puissance magique qui en résulte, synonyme d’enchantement, d’ensorcellement, d’envoûtement : être, tenir (quelqu’un) sous un charme, briser, dissiper, rompre un charme. Spécialement, en médecine : état de charme, état second de l’hypnose. Par image, il décrit l’objet ou le…

Suite ...